Some of the DRBD developers can occasionally be found on the irc.freenode.net public IRC server, particularly in the following channels:

Getting in touch on IRC is a good way of discussing suggestions for improvements in DRBD, and having developer level discussions.